直接到內文

水務基建設施 

改善水務基建設施及提升運作效率,讓香港享有更可靠的供水系統。

提升供水能力

本署積極探索對氣候變化影響較不敏感的新水資源。於二零一二年,我們開始就二零二零年前在將軍澳興建海水化淡廠進行策劃及勘察研究,以滿足全港5%(可望增至10%)的總食水需要。有關研究將於二零一五年年初大致完成。

為致力改善及擴建水務基建設施,我們目前正著手提升海水供水系統,以應付灣仔、中環和半山地區不斷增加的沖廁用水需求。本署目前亦正重置灣仔海水抽水站,並在馬己仙峽道增建新海水配水庫、在寶雲道附加海水抽水站並鋪設7公里長的新鹹水水管。

中區低地地區及半山地區的用水需求亦預料在不久將來顯著增長。本署將透過興建新食水配水庫,藉以擴大配水庫網絡為這些地區供水的總容量。此外,我們亦會在毗鄰現有食水配水庫的蒲魯賢徑臨時遊樂場興建新食水配水庫。因此,已投入使用近60年的現有雅賓利配水庫將會退役。整個項目完成後,本署將在新配水庫的屋頂設計及興建新遊樂場。

  • 灣仔二號海水抽水站圖片一
  • 灣仔二號海水抽水站圖片二

    灣仔二號海水抽水站

為應對上水和粉嶺區住宅發展項目數目不斷增加的用水需求,本署亦會在興建新配水庫後,搭建配套的幹管配水系統,藉以提升上水和粉嶺區的供水服務。

位於馬己仙峽的新鹹水水管圖片

位於馬己仙峽的新鹹水水管

寶雲徑海水抽水站圖片

寶雲徑海水抽水站

濾水廠設施升級

沙田濾水廠和大埔濾水廠正處於大幅擴容的規劃及興建中。兩座濾水廠是處理原水的重要中心,原水經處理後會分配至全港各地。沙田濾水廠將進行原地重置工程,而大埔濾水廠將進行大規模的擴容擴建工程。兩個項目將有助確保我們有足夠能力為公眾供應最高水質標準的飲用水。為密切配合全港與日俱增的用水需求,本署正在對有關項目進行分期審慎規劃。

大埔濾水廠的設施升級工程分兩期進行,工程完成後,濾水量將由每日250 000立方米增至800 000立方米,總投資成本為56億港元。第一期工程已告竣工,目前每日濾水量為400 000立方米。第二期工程於二零一三年動工,於二零一七年投入服務後,最終濾水量將增至每日800 000立方米。沙田濾水廠的原地重置工程已經開始,將於二零二零年左右投入服務。

更換及修復工程

為減少水管滲漏情況,本署現正對全港總長8 400公里的水管實施更換及修復計劃,爭取於二零一五年前完成更換及修復長達約3 000公里的水管。更換及修復計劃完成後,水管滲漏率將由二零零三年的25.8%下降至二零一五年的15%。

  • 大埔濾水廠擴建工程圖片

    大埔濾水廠擴建工程

  • 沙田濾水廠設置新泵圖片一
  • 沙田濾水廠設置新泵圖片二

    沙田濾水廠設置新泵

化驗樣本總數圖表,東江原水內平均氨氮及錳水平圖表

提升水務運作效率

本署已成功提升監控及資料收集系統,令系統表現更加穩健。該系統由四個區域控制中心管理,用以遙距監控所有抽水站和配水庫。我們亦運用先進的虛擬技術來改進系統可用性和硬件獨立性。此外,對於在不同平台運作的所有個人電腦、平板電腦和智能手機,我們已改用開放源代碼軟件。此舉讓本署員工能夠隨時隨地使用簡單的網頁瀏覽器查詢即時數據和過往監控及資料收集系統的資料,從而提升工作效率。

在收到全面狀況評估後,本署著手對多個抽水站實行必要的改善計劃。具體而言,我們已更換沙田二號抽水站、粉嶺抽水站和上水抽水站的供電設施。此外,我們已著手更換將軍澳海水抽水站的水泵和水閥,以及上環海水抽水站、大埔海水抽水站及九龍南二號海水抽水站的管道系統,務求提升海水抽水站的運作效率和可靠程度。

由於多座濾水廠已運作數十年,因此有必要對廠內設備進行改善工程,以維持飲用水供應可靠和充足。除將濾水廠的分佈式控制系統及控制設備現代化,令濾水廠更安全和可靠之外,本署更會安裝使用特大包裝袋的新石灰處理系統,並更新陳舊的供電系統,以及更換濾池反沖設施及污泥脫水設施。

除氯系統是一種防護裝置,有助在不太可能出現的系統故障期間控制氯氣釋放至大氣層,保持濾水廠時刻安全運作。本署目前正著手更換銀鑛灣濾水廠的除氯系統,令濾水廠運作更現代化。本署亦會視乎需要對油柑頭濾水廠和其他主要濾水廠進行類似更新工程,確保濾水廠在緊急情況下亦能可靠運作。

  • 北港濾水廠舉辦的“以可靠性為中心的維修”會議圖片

    北港濾水廠舉辦的“以可靠性為中心的維修”會議

  • 資本投資圖表

優化供水設施

水務署致力妥善管理所有供水基建設施的使用周期,務求在可接受的風險框架內,使服務效能達至最具成本效益的水平。

我們於去年完成四項地面資產管理計劃,就接近900個水務設施的表現及實際狀況進行評估。如發現有需要進行改善工程,有關工程計劃便會在未來數年優先實施。本署員工定期對6 500個斜坡進行監察,並對重要設施附近的80多個斜坡及擋土牆展開後續預防性保養及提升工程。本署進行的工程包括打土釘、斜坡表面加固、在斜坡護面的牆腳栽種植物、改善排水系統、提供安全通道走廊、栽種植被,以及其他工程。各項措施均有助大大減低山泥傾瀉的風險及山泥傾瀉對生命和財產的威脅。

兩個主要抽水站及濾水廠以可靠性為主的維修計劃已接近完成。未來,我們會繼續對所有主要設施展開以可靠性為主的維修計劃,並根據檢討建議進一步完善機械和電力設施的維修策略。

本署亦完成一個濾水廠及六個抽水站的機械和電機評估。我們會繼續按持續基準進行同類評估,以制訂及更新資產管理計劃。

本署已研發出一種監測感觸系統的光纖布拉格光柵,用以監測長達200米的東江玻璃纖維強化塑膠輸水管的其中一段。經過近一年的仔細觀察後,我們已建立輸水管在無水狀態下的性能數據庫,目前正在監測輸水管在有水狀態下的結構完整性。

  • 位於薄扶林水塘道的斜坡圖片

    位於薄扶林水塘道的斜坡

  • 位於葵涌九華徑的斜坡已完成斜坡鞏固工程約一年圖片

    位於葵涌九華徑的斜坡已完成斜坡鞏固工程約一年

水務署的斜坡編號牌

水務署的斜坡編號牌及現場監督位於沙田筆架山的斜坡鞏固工程圖片

現場監督位於沙田筆架山的斜坡鞏固工程

供水危機管理

為保障供水可靠及充足,本署務須時刻作好準備應對任何影響供水的不可預見情況。為此,我們已制訂一個危機管理計劃和多個應變計劃,以隨時準備快速調配資源及協調各個緊急行動。

此外,我們亦已制訂一個乾旱應變計劃作為適應措施,以抵禦氣候變化對水資源的影響,確保用水安全,即使在緊急情況下仍可滿足本港的基本用水需要。乾旱應變計劃旨在於本港或中國內地遭遇可能即時影響本港食水供應和食水處理的嚴重旱情時,確保我們能隨時準備就緒,應對緊急情況及有效調配資源。

水質及健康標準

廣東當局已採取有效措施,確保輸港的東江水水質符合《國家地表水環境質量標準》。有關措施和項目包括興建新污水處理廠、遷走具污染性的工廠和農業、鋪設專用輸水管道,以及在深圳水庫設立生物硝化廠。此外,我們亦在木湖抽水站設有在線水質監察系統,該系統透過先進的監控及資料收集系統運作,全天二十四小時密切測量輸港的東江水水質。我們更實施水安全計劃,以控制和預防從水源到配水過程中出現飲用水受污染的風險,對本港飲用水供應的水質嚴格把關,保障公眾的健康。本署亦率先利用斑馬魚探測原水的異常情況。透過密切監察原水中的斑馬魚行為,本署能夠快速確定有可能的水質問題,並採取適當應對措施。

  • 銀鑛灣濾水廠的臨時除氯系統圖片

    銀鑛灣濾水廠的臨時除氯系統

屯門濾水廠新設置使用特大包裝的石灰處理系統

屯門濾水廠新設置使用特大包裝的石灰處理系統圖片