發展可再生能源 我們致力發展可再生能源,為《香港氣候行動藍圖2050》出 一分力。在管理轄下的水務設施時,我們透過使用水上或陸上 太陽能發電系統、水力發電廠等創新及先進技術,積極開發可 再生能源,從而有效減低設施的碳排放。 RENEWABLE ENERGY DEVELOPMENT The development of renewable energy contributes towards Hong Kong's Climate Action Plan 2050. Pivoting innovation as well as technological advancement, we seek to manage our waterwork assets with due consideration to the decarbonisation target through renewable energy generation via various sources including floating and land-based solar power systems and hydropower plants. 太陽能板發電系統 solar photovoltaic system 水力發電站 hydropower plant 內聯閉式水力發電裝置 in-line hydropwer harnessing device (IHHD) 浮動太陽能板發電系統 水務署於二零一七年至二零二二年期間,為石壁水塘、船灣淡 水湖及大欖涌水塘各安裝了一套100 千瓦的浮動太陽能板發電 系統。我們的長遠計劃是在香港的水塘逐步安裝大型浮動太陽 能發電場。 Floating Photovoltaic Systems The WSD has completed the implementation of 100kW-capacity floating photovoltaic (FPV) systems at the Shek Pik, Plover Cove and Tai Lam Chung Reservoirs between 2017 and 2022. Our long-term plan is to progressively implement large-scale floating solar farms at impounding reservoirs in Hong Kong. 我們在石壁水塘、船灣淡水湖和大欖涌水塘安裝浮動 太陽能板發電作為先導計劃,並為香港日後興建大型 浮動太陽能板發電場奠下良好基礎。 Pilot FPV projects at the Shek Pik Reservoir, Plover Cove Reservoir and Tai Lam Chung Reservoir have built a solid foundation for the future development of large-scale floating solar farms at impounding reservoirs in Hong Kong. 83 水務署 二零二三至二四年年報 WSD Annual Report 2023/24 Enhance 提升 Menu 目錄
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQyNzE=