水務署 香港品牌
GovHK香港政府一站通  
搜尋   搜尋 網頁指南 聯繫水務署  

東 江 原 水



  • 根 據 香 港 特 區 政 府 與 廣 東 省 當 局 簽 訂 的 供 水 合 約 , 輸 往 香 港 的 東 江 水 必 須 符 合 國 家 地 表 水 環 境 質 量 標 準 的 規 定 , 以 確 保 東 江 水 經 本 港 的 濾 水 廠 處 理 後 絕 對 適 宜 飲 用 。 廣 東 省 當 局 近 年 亦 採 取 了 以 下 措 施 , 致 力 保 護 輸 港 的 原 水 水 質:
      • 於 東 江 河 道 流 域 設 立 污 水 處 理 廠 , 減 少 污 染 。
      • 遷 走 東 江 河 道 附 近 具 污 染 性 的 工 廠 。
      • 於 1998 年 將 東 江 水 的 取 水 口 上 移 至 水 質 較 佳 的 地 方 。
      • 深 圳 水 庫 的 生 物 硝 化 站 已 於 1999 年 初 啟 用 。
      • 一 條 由 東 江 水 取 水 口 至 深 圳 水 庫 的 專 用 輸 水 管 道 , 已 於 2003 年 6 月 底 竣 工 及 全 線 投 入 運 作 。
      • 在 深 圳 水 庫 範 圍 進 行 污 水 全 面 截 排 , 有 關 工 程 經 已 於 2004 年 底 完 成 。
      • 石 馬 河 的 污 水 亦 已 自 2005 年 初 調 走 , 不 再 流 入 東 江 。

  • 自 採 取 以 上 措 施 後 , 東 江 水 水 質 已 有 重 大 改 善 。
  • 你 可 能 在 電 視 和 報 章 上 看 到 東 江 附 近 某 些 地 點 的 水 質 報 道 , 但 由 於 東 江 的 流 量 龐 大 , 個 別 地 點 的 問 題 對 輸 往 香 港 的 原 水 整 體 質 素 影 響 不 大 , 這 些 報 道 實 在 不 能 全 面 地 代 表 東 江 幹 流 的 水 質 。
  • 為 了 使 本 港 大 眾 市 民 可 以 了 解 實 際 情 況 , 廣 東 省 環 保 局 最 近 提 供 了 下 列 於 2007 年 在 東 江 幹 流 太 園 泵 站 東 江 水 取 水 口 上 游 東 岸 斷 面 所 取 得 的 水 質 樣 本 的 測 試 結 果 。

  • 2007 年 東 江 幹 流 東 岸 斷 面 水 質 監 測 統 計 結 果

    項目
    水溫
    (oC)
    pH
    溶解氧
    高錳酸鹽
    指數
    化學
    需氧量
    五日生化
    需氧量
    氨氮
    總磷
    一月份 16.9 7.17 7.10 1.37 13 1.0 0.467 0.027
    三月份 19.4 7.53 6.53 1.93 11 1.0 0.465 0.07
    五月份 26.2 7.06 6.83 2.07 7 1.0 0.467 0.067
    七月份 29.1 7.3 6.48 2.07 8 1.8 0.37 0.083
    九月份 27.3 7.76 6.57 1.93 5 1.7 0.423 0.08
    十一月份 22.8 7.29 6.43 1.43 7 2.2 0.402 0.077
    全年平均 23.6 7.30 6.66 1.80 9 1.4 0.432 0.067
    GB3838-2002
    第II類
    地表水標準 (<=)
    - 6-9 >=6 4 15 3 0.5 0.1
     
    項目
    氟化物
    一月份 0.001 0.025 0.2 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    三月份 0.001 0.025 0.27 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    五月份 0.001 0.025 0.3 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    七月份 0.001 0.025 0.23 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    九月份 0.001 0.025 0.26 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    十一月份 0.001 0.025 0.29 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    全年平均 0.001 0.025 0.26 0.00012 0.004 0.00002 0.0005
    GB3838-2002
    第II類
    地表水標準 (<=)
    1.0 1.0 1.0 0.01 0.05 0.00005 0.005
     
    項目
    六價鉻
    氰化物
    揮發酚
    石油類
    陰離子表
    面活性劑
    硫化物
    糞大腸
    菌群
    (個/升)
    一月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.01 0.02 0.002 1332
    三月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.04 0.02 0.010 1584
    五月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.01 0.02 0.008 1163
    七月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.03 0.02 0.016 1624
    九月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.03 0.02 0.005 1330
    十一月份 0.002 0.005 0.002 0.001 0.037 0.02 0.008 1733
    全年平均 0.002 0.005 0.002 0.001 0.027 0.02 0.008 1447
    GB3838-2002
    第II類
    地表水標準 (<=)
    0.05 0.01 0.05 0.002 0.05 0.2 0.1 2000
     
    註 : 除 pH 和 註 明 單 位 外 , 所 有 單 位 為 毫 克 / 升 。


  • 如 果 你 想 知 道 多 一 些 有 關 東 江 水 水 質 的 資 料 , 可 瀏 灠 廣 東 省 環 境 保 護 局 的 網 頁 : www.gdepb.gov.cn
  • 水 務 署 在 本 港 接 收 東 江 水 的 木 湖 抽 水 站 內 設 有 水 質 分 析 系 統 , 24 小 時 進 行 監 察 , 以 便 調 校 本 港 各 濾 水 廠 的 處 理 程 序 , 時 時 刻 刻 確 保 供 給 市 民 食 水 的 水 質 符 合 世 界 衛 生 組 織 食 水 水 質 指 引 , 市 民 可 以 放 心 飲 用 。 有 關 東 江 水 在 木 湖 抽 水 站 的 水 質 資 料 , 可 瀏 灠 香 港 木 湖 抽 水 站 接 收 之 東 江 水 水 質 網 頁

  •  返 回 上 頁  



    2003 © | 重要告示