if (typeof(zmsBreadcrumbData) == 'undefined'){
  var zmsBreadcrumbData = Array();
}
zmsBreadcrumbData[1] = {
100:{"name":"用戶轉名","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/taking_up_or_closing_water_account/change_of_consumership/index.html","target":""}
,101:{"name":"結束帳戶及發還水費按金","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/taking_up_or_closing_water_account/closing_of_water_account_and_refund/index.html","target":""}
,102:{"name":"更改帳戶資料","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_bills/amend_account_details/index.html","target":""}
,103:{"name":"繳費辦法","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_bills/payment_methods/index.html","target":""}
,104:{"name":"高/低用水量通知書","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_bills/high_low_consumption_notice/index.html","target":""}
,105:{"name":"用水量偏高用戶須知","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_bills/advice_on_high_consumption/index.html","target":""}
,106:{"name":"如何提出水費偏高爭議 ","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_bills/how_to_lodge_a_dispute_about_high_water_charge/index.html","target":""}
,107:{"name":"水費及排污費","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_and_sewage_tariff/water_and_sewage_tariff/index.html","target":""}
,108:{"name":"模擬計算下次水費及排污費 ","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/bnc/requestForScenario/requestForScenarioInit.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,109:{"name":"簡單水費計算機","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_and_sewage_tariff/simple_calculator/index.html","target":""}
,110:{"name":"申請水喉匠牌照","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/application_for_licence_certificate/application_for_plumbers_licence/index.html","target":""}
,111:{"name":"申請釣魚牌照","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/application_for_licence_certificate/application_for_fishing_licence/index.html","target":""}
,112:{"name":"大廈優質食水認可計劃","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/application_for_licence_certificate/quality_water_recognition_scheme_for_buildings/index.html","target":""}
,113:{"name":"緊急停水通告及查詢","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_suspension_notices/emergency_water_suspension_notices_and_enquiries/index.html","target":""}
,114:{"name":"計劃暫停供水通告","url":"/tc/customer_services_and_water_bills/water_suspension_notices/planned_water_suspension_notices/index.html","target":""}
,115:{"name":"承接帳戶","url":"/tc/electronic_services/water_account_related_services/takeup_online/index.html","target":""}
,116:{"name":"申請終止用戶權及發還按金","url":"/tc/electronic_services/water_account_related_services/wwo243On/index.html","target":""}
,117:{"name":"模擬計算下次水費及排污費","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/bnc/requestForScenario/requestForScenarioInit.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,118:{"name":"更改個人資料 ","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/bnc/updatePersonalParticulars/requestEcertNote.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,119:{"name":"自行報讀水錶度數 ","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/bnc/inputSelfMeterReading/requestEcertNote.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,120:{"name":"申請供水-計劃階段","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/newWaterSupplyProposal/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,121:{"name":"申請供水-視察階段 (進行水管安裝工程)","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/newWSInspectionCommencement/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,122:{"name":"申請供水-視察階段  (完成水管安裝工程) ","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/newWSInspectionCompletion/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,123:{"name":"申請可得到供水/接駁供水證明書","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/waterSupplyCertApplication/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,124:{"name":"查詢申請供水情況","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/waterSupplyEnquiry/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,125:{"name":"申請水錶測試預約","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/rfs/bookingMeterTest/displayGuidanceNotes.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,126:{"name":"更改水錶測試預約","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/rfs/bookingMeterTest/displayGuidanceNotesForChange.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,127:{"name":"查詢水錶測試預約","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/rfs/bookingMeterTest/InitEnquiry.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC ","target":"_blank"}
,128:{"name":"香港的主要用水來源","url":"/tc/water_resources/raw_water_sources/water_sources_in_hong_kong/index.html","target":""}
,129:{"name":"東江原水","url":"/tc/water_resources/raw_water_sources/dongjiang_raw_water/index.html","target":""}
,130:{"name":"海水沖廁","url":"/tc/water_resources/water_treatment_and_distribution_process/seawater_for_flushing/index.html","target":""}
,131:{"name":"濾水過程","url":"/tc/water_resources/water_treatment_and_distribution_process/water_treatment_process/index.html","target":""}
,132:{"name":"輸水過程","url":"/tc/water_resources/water_treatment_and_distribution_process/water_distribution_process/index.html","target":""}
,133:{"name":"我的食水水質","url":"/tc/water_resources/water_quality/my_drinking_water_quality/index.html","target":""}
,134:{"name":"水質控制","url":"/tc/water_resources/water_quality/water_quality_control/index.html","target":""}
,135:{"name":"水質監測數據資料","url":"/tc/water_resources/water_quality/water_quality_monitoring_data/index.html","target":""}
,136:{"name":"持牌水喉匠名冊(電子服務)","url":"https://www.esd.wsd.gov.hk/esd/aws/licensedPlumberDirectory/init.do?pageFlag=1&USER_LANG=LANG_TC","target":"_blank"}
,137:{"name":"僱用持牌水喉匠","url":"/tc/plumbing_and_engineering/licensed_plumber/employ_a_licensed_plumber/index.html","target":""}
,138:{"name":"致各持牌水喉匠及認可人士的通函","url":"/tc/plumbing_and_engineering/licensed_plumber/circular_letters/index.html","target":""}
,139:{"name":"維修保養責任","url":"/tc/plumbing_and_engineering/maintenance_of_internal_plumbing/maintenance_responsibilities_of_internal_plumbing/index.html","target":""}
,140:{"name":"清洗食水貯水箱 ","url":"/tc/plumbing_and_engineering/maintenance_of_internal_plumbing/cleansing_of_fresh_water_storage_tanks/index.html","target":""}
,143:{"name":"正確使用大廈消防喉","url":"/tc/plumbing_and_engineering/maintenance_of_internal_plumbing/proper_use_of_fire_fighting_hose_reels_in_building/index.html","target":""}
,144:{"name":"食水系統維修指引","url":"/filemanager/tc/content_144/FWPMGc.pdf","target":"_blank"}
,145:{"name":"食水系統水管更換及維修工程所需費用(只供參考)","url":"/tc/plumbing_and_engineering/maintenance_of_internal_plumbing/costs_involved_in_replumbing_and_maintenance/index.html","target":""}
,146:{"name":"供水微弱","url":"/tc/plumbing_and_engineering/supply_fault/weak_water_supply/index.html","target":""}
,147:{"name":"供水出現問題的常見原因","url":"/tc/plumbing_and_engineering/supply_fault/common_causes_of_supply_problems_supply_fault/index.html","target":""}
,148:{"name":"食水變黃","url":"/tc/plumbing_and_engineering/supply_fault/discoloration_of_water/index.html","target":""}
,149:{"name":"香港水務標準規格(樓宇內水管裝置)","url":"/filemanager/tc/content_149/hkwsrc.pdf","target":"_blank"}
,150:{"name":"樓宇內水管裝置手冊 ","url":"/tc/plumbing_and_engineering/installation_requirements/handbook_on_plumbing_installation/index.html","target":""}
,151:{"name":"水管圖則的規格 ","url":"/filemanager/en/content_151/HBonPIB_01.pdf","target":"_blank"}
,152:{"name":"典型圖","url":"/filemanager/en/content_152/HBonPIB_06.pdf","target":"_blank"}
,153:{"name":"審核水管圖則的核對表","url":"/filemanager/en/content_153/HBonPIB_02.pdf","target":""}
,154:{"name":"業內人士的常見錯誤","url":"/filemanager/en/content_154/HBonPIB_03.pdf","target":"_blank"}
,155:{"name":"安裝家庭用貯水式電熱水器須知 ","url":"/tc/plumbing_and_engineering/installation_requirements/installation_of_water_heater/index.html","target":""}
,156:{"name":"是否需要安裝住宅用濾水器(包括噴射式飲水器或類似的用水器具的內置濾水器)?","url":"/tc/faqs/water_quality/index.html#waterpurifier","target":""}
,157:{"name":"水管及配件、熱水器和物料目錄(只供英文)","url":"/tc/plumbing_and_engineering/fittings_to_be_installed_or_use/pipes_and_fittings_water_heaters_and_materials/index.html","target":""}
,158:{"name":"樓宇內部供水設備防銹蝕喉管物料安裝須知","url":"/filemanager/tc/content_158/InstallNotesChn.pdf","target":"_blank"}
,159:{"name":"申請認可水喉配件的指引","url":"/tc/plumbing_and_engineering/fittings_to_be_installed_or_use/guideline/index.html","target":""}
,160:{"name":"簽發不反對使用熱塑性喉管信件","url":"/filemanager/tc/content_160/cir0103c.pdf","target":"_blank"}
,161:{"name":"水務署刊物一覽表","url":"/tc/publications_and_statistics/publications/list_of_wsd_publications/index.html","target":""}
,162:{"name":"服務承諾","url":"/tc/publications_and_statistics/publications/pledge/index.html","target":""}
,164:{"name":"點滴","url":"/tc/publications_and_statistics/publications/waterworks_droplets/index.html","target":""}
,165:{"name":"水務署標準圖則(只供英文)","url":"/tc/publications_and_statistics/guidelines_drawings_and_specifications/wsd_standard_drawings/index.html","target":""}
,166:{"name":"水務署機械及電機標準規格(只供英文)","url":"/tc/publications_and_statistics/guidelines_drawings_and_specifications/wsd_mechanical_electrical_standard_specification/index.html","target":""}
,167:{"name":"水管附近挖掘指引","url":"/tc/publications_and_statistics/guidelines_drawings_and_specifications/guidelines_for_excavation_near_water_mains/index.html","target":""}
,168:{"name":"如何防止損毀水管 ","url":"/tc/publications_and_statistics/guidelines_drawings_and_specifications/how_to_prevent_damage_to_water_mains/index.html","target":""}
,170:{"name":"本港水塘存水量","url":"/tc/publications_and_statistics/statistics/current_storage_position_of_reservoirs/index.html","target":""}
,171:{"name":"本港水塘容量","url":"/tc/publications_and_statistics/statistics/capacity_of_impounding_reservoirs_in_hong_kong/index.html","target":""}
,172:{"name":"水務便覽","url":"/tc/publications_and_statistics/statistics/key_facts/index.html","target":""}
,173:{"name":"珍惜點滴","url":"/tc/education/water_conservation/conserve_every_drop_of_water/index.html","target":""}
,174:{"name":"慳水錦囊","url":"/tc/education/water_conservation/water_saving_tips/index.html","target":""}
,176:{"name":"宣傳品","url":"/tc/education/water_conservation/publicity/index.html","target":""}
,177:{"name":"小水點的奇妙旅程","url":"/tc/education/roving_exhibition/little_drops_marvelous_journey/index.html","target":""}
,178:{"name":"大廈優質食水認可計劃 ","url":"/tc/education/roving_exhibition/quality_water_recognition_scheme_for_buildings/index.html","target":""}
,179:{"name":"輕便宣傳架","url":"/tc/education/roving_exhibition/easy_roll_up_banners/index.html","target":""}
,180:{"name":"水務遺珍","url":"/tc/education/history/the_legacy_of_waterworks/the_legacy_of_waterworks/index.html","target":""}
,181:{"name":"香港供水150年","url":"http://www.info.gov.hk/water150/index.htm","target":"_blank"}
,182:{"name":"點滴話當年","url":"http://www.info.gov.hk/water150/mbook/index.html","target":"_blank"}
,183:{"name":"水務里程","url":"/tc/education/history/wsd_milestone/index.html","target":""}
,184:{"name":"Screensaver","url":"/tc/education/wallpaper_ecards/screensaver/index.html","target":""}
,185:{"name":"Wallpaper","url":"/tc/education/wallpaper_ecards/wallpaper/index.html","target":""}
,186:{"name":"電子聖誕卡","url":"/filemanager/common/ecard/ecard2010.html","target":"_blank"}
,187:{"name":"招標告示","url":"/tc/tenders_contracts_consultancies/works_contracts/tender_notices/index.html","target":""}
,188:{"name":"進行中的水務署基本工程合約","url":"/filemanager/tc/content_188/active_contracts-c.pdf","target":"_blank"}
,189:{"name":"招標預報","url":"http://www.devb.gov.hk/tc/construction_sector_matters/tender_notices/forecast_of_consultancies_and_tenders/tenders/index.html","target":"_blank"}
,190:{"name":"邀請競投興趣表達書","url":"/tc/tenders_contracts_consultancies/consultancies/invitation_for_express_of_interest/index.html","target":""}
,191:{"name":"批出顧問合約","url":"/tc/tenders_contracts_consultancies/consultancies/award_of_consultancies/index.html","target":""}
,192:{"name":"顧問研究預報 ","url":"http://www.devb.gov.hk/tc/construction_sector_matters/tender_notices/forecast_of_consultancies_and_tenders/consultancies/index.html","target":"_blank"}
,193:{"name":"查詢、投訴及建議表格","url":"/tc/contact_us/by_email/enquiry_complaints_and_suggestion_form/index.html","target":""}
,194:{"name":"顧客意見調查表格","url":"/tc/contact_us/by_email/customer_survey_form/index.html","target":""}
,195:{"name":"表揚優異服務表格","url":"/tc/contact_us/by_email/excellent_service_commendation_form/index.html","target":""}
,196:{"name":"一般事宜","url":"/tc/contact_us/in_writing/general_matters/index.html","target":""}
,197:{"name":"客戶服務事宜","url":"/tc/contact_us/in_writing/customer_services_matters/index.html","target":""}
,198:{"name":"公開資料主任","url":"/tc/access_to_information/procedures_for_access_and_charges/index.html","target":""}

};